úterý 5. března 2013

Věnování na úvod

Když něco čtu, občas narazím na zajímavý citát, o který se chci podělit. Jenže Twitter je na to zpravidla moc krátký a Facebook až příliš plný. Dnes jsem na to vyzrál ... Budu to dávat sem.

Pokud chcete, aby k vám čas od času doputoval citát, který vás upozorní na zajímavou myšlenku, nebo třeba na celou zajímavou knížku, sledujte tenhle blog pravidelně, ať už přes RSS nebo - pokud máte posterous účet - tak přes Subscribe ve sloupci napravo.

A jak začít jinak než věnováním. Originálním věnováním, které najdete v knize Neil Gaimana Anansi Boys:

You know how it is. You pick up a book, flip

to the dedication, and find that, once again, the author

has dedicated a book to someone else and not to you.

Not this time.

Because we haven't yet met/have only a glancing

acquaintance/are just crazy about each other/ haven't seen

each other in much long/are in some way related/will

never meet, but will I trust, despite that, always thing

fondly of each other. ...

This one's for you.

With you know what, and you probably know why.

Stejně jako Neil Gaiman svou knížku, i já věnuji tento blog vám. První citace je sice v angličtině, ovšem nebojte, bude tu dost citací (a dost možná i většina) v češtině. Podle toho, co zrovna budu číst...

Žádné komentáře:

Okomentovat